Regi: Brian Percival

Manus: Michael Petroni (baserat på Markus Zusaks roman med samma namn)

Medverkande: Sophie Nélisse, Geoffrey Rush, Emily Watson mfl.

Produktionsbolag: Fox 2000 Pictures & Studio Babelsberg

År: 2013

Längd: 131 min

Land: USA/Tyskland

Svensk åldersgräns: 11

IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0816442/

När den tyska krigsmaskinen börjar rulla skickas Liesel till att bo med en fosterfamilj. Hon får snabbt en vän i grannpojken Rudy, men framförallt börjar hon sluka böcker. I och med nazisternas bokbål blir det snart brist på saker utöver partipropaganda att läsa i den lilla staden. Samtidigt som hennes fosterfamilj gömmer en ung judisk man i sin källare börjar Liesel "låna" böcker från borgmästarens fru - en farlig sysselsättning när nationalsocialisternas förtryck blir allt värre.

Det var egentligen bara en tidsfråga innan Markus Zusaks fantastiska bok filmatiserades. Jag måste säga att adaptionen fungerar rätt bra också, även om här finns en del saker som går förlorade. Det som framförallt saknas lite från filmen är den totala kärleksförklaringen till litteraturen jag kände från källmaterialet. Det är klart, annat medium, annan fokus, men jag känner att man nog kunnat trycka lite mer på just litteraturens roll i historien. Samtidigt har Michael Petroni lyckats behålla samma nyanserade ton när det framförallt gäller karaktärerna. Det är inte alltför ofta som man ser en amerikansk (förvisso med tysk inblandning) film som visar den tyska civilbefolkningens liv och leverne under andra världskriget. Det gäller inte minst den ambivalenta inställningen till nazismen som många karaktärer uppvisar.

Rent tekniskt är The Book Thief en kompetent film som dock sällan framstår som något alldeles speciellt. Det som framstår som filmens främsta tekniska aspekt är John Williams soundtrack. Det är ett mycket vackert ljudspår i klassisk Williams-anda och han har inte fått Oscarsnomineringen för lång och trogen tjänst. Williams är fortfarande en av de allra vassaste filmmusikkompositörerna.

Filmens svagaste kort är tyvärr skådespelarna. Utöver en mycket bra Geoffrey Rush (när är han inte bra?) och en lika bra Emily Watson är det ofta ganska träigt skådespel. Speciellt gäller detta barnskådespelarna som ibland snubblar lite väl mycket över sina repliker. Jag vet inte riktigt om jag ska skylla det på skådespelarna eller regin de får dock. Många scener känns som de skulle behöva en tagning till. Å andra sidan fungerar regin utöver skådespelarditon bra.

Som ni märker är det ömsom vin, ömsom vatten när det gäller The Book Thief. Den starka historien gör dock att jag hellre friar än fäller. Boken är däremot bättre.

Betyg: 4- litterära långfingrar av 5 möjliga

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

  The End Of An Era - Sista posten på Bloggplatsen   Allt har ett slut brukar det heta och så även min tid här på Bloggplatsen. I och med nyårets stora skräckupplevelse nära hela sajten låg nere under närmre en veckas tid för mig tog jag beslu...

Linda hatar allt, Ulf är trött och frustrerad på att bli avbruten och Matti har ingen penis som bakgrundsbild den här veckan. Läget bland trupperna kunde alltså varit bättre för general Gustaf, som förgyller tillvaron med sin bästa Henke Larsson-im...

Regi: Guillermo del Toro Manus: Guillermo del Toro & Kim Morgan (baserat på William Lindsay Greshams roman) Medverkande: Bradley Cooper, Rooney Mara, Cate Blancett mfl. Produktionsbolag: Fox Searchlight Pictures/Double Dare You/TSG Entertainm...

  Regi: Reinaldo Marcus Green Manus: Zach Baylin Medverkande: Will Smith, Aunjanue Ellis, Jon Bernthal mfl. Produktionsbolag: Star Thrower Entertainment/Westbrook Studios/Keepin’ It Reel År: 2021 Längd: 144 min Land: USA Svens...

Linda är sjuk – igen! Frågan är om det var Darkman som var i farten eftersom Linda absolut inte kunde förstå varför veckans titelkaraktär heter som han gör. Det gör hur som helst att de tre medlemmarna med Y-kromosomer får hålla ställningarna...